本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
細阿妹仔
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
基礎級
社會關係與行為
四縣
se aˊ moi eˋ
海陸
seˇ a+ moiˇ er
華語
年紀稍輕的姑娘
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
se55 a24 moi55 e31
海陸
se11 a33 moi11 er55
饒平
se53 a11 moi53 er53
南四縣
se55 a24 moi55 e31
華語
對年輕女子的稱呼。
例句 1
四縣
該
細
阿
妹
仔
嘴
碼
當
好
，
賣
个
水
果
便
宜
值
食
，
人
客
當
愛
同
佢
買
海陸
該
細
阿
妹
仔
嘴
碼
當
好
，
賣
个
水
果
便
宜
值
食
，
人
客
當
愛
摎
佢
買
饒平
該
細
阿
妹
仔
嘴
碼
當
好
，
賣
个
水
果
便
宜
值
食
，
人
客
當
愛
摎
佢
買
南四縣
該
細
阿
妹
仔
嘴
碼
蓋
好
，
賣
个
水
果
便
宜
值
食
，
人
客
蓋
好
同
佢
買
華語
那
女
孩
嘴
巴
很
甜
，
賣
的
水
果
便
宜
實
惠
，
客
人
很
喜
歡
跟
她
買
《客語認證詞彙資料庫》
意義