本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

阿姆
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 社會關係與行為
海陸
a+ meˋ
大埔
a+ me+
饒平
aˇ mi(meˇ)【aˇ mi/aˇ mi(meˇ)】
華語
媽媽
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
a24 me24
海陸
a33 me53
大埔
a33 me33
饒平
a11 me11 【a11 mi55 】 【a11 me55 】
南四縣
a24 me24
華語
媽媽、母親。
例句 1
四縣
阿 姆 當 會 煮 食 , 𠊎 逐 擺 都 食 到 會 尋 尾
海陸
阿 姆 當 會 煮 食 , 𠊎 逐 擺 都 食 到 會 尋 尾
饒平
阿 姆 當 會 煮 食 , 𠊎 逐 擺 都 食 到 會 尋 尾
華語
母 親 很 會 烹 飪 , 我 每 次 都 吃 得 津 津 有 味
例句 2
大埔
阿 姆 當 會 煮 食 , 逐 擺 𠊎 食 都 會 討 尾
華語
母 親 很 會 烹 飪 , 每 次 我 都 吃 得 津 津 有 味 。
例句 3
南四縣
阿 姆 盡 會 煮 食 , 𠊎 每 擺 食 吔 還 想 愛 再 食
華語
母 親 很 會 烹 飪 , 我 每 次 都 吃 了 還 想 再 吃
《客語認證詞彙資料庫》
意義