本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

阿婆官
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 社會關係與行為
四縣
aˊ poˇ gonˊ
海陸
a+ po gonˋ
大埔
a+ poˇ guan+
饒平
aˇ po guanˇ
詔安
aˇ pooˋ guanˇ
華語
做事沒有魄力,軟弱無能的主事者。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
a24 po11 gon24
海陸
a33 po55 gon53
大埔
a33 po113 guan33
饒平
a11 po55 guan11
南四縣
a24 po11 gon24
華語
形容做事婆婆媽媽、沒有魄力的人。
例句 1
四縣
該 隻 阿 婆 官 , 盡 無 擔 當
海陸
該 隻 阿 婆 官 , 盡 無 擔 當
饒平
該 隻 阿 婆 官 , 盡 無 擔 當
南四縣
該 隻 阿 婆 官 , 盡 無 擔 當
華語
那 沒 有 魄 力 的 傢 伙 , 最 沒 擔 當
例句 2
大埔
該 隻 阿 婆 官 , 盡 無 擔 當
華語
那 沒 有 魄 力 的 傢 伙 , 最 沒 擔 當 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
a24 po11 gon24
海陸
a33 po55 gon53
大埔
a33 po113 guan33
饒平
a11 po55 guan11
南四縣
a24 po11 gon24
華語
沒魄力的。
例句 1
四縣
做 主 管 个 人 , 毋 好 像 阿 婆 官 樣 仔
海陸
做 主 管 个 人 , 毋 好 像 阿 婆 官 樣 仔
饒平
做 主 管 个 人 , 毋 好 像 阿 婆 官 樣 仔
南四縣
做 主 管 个 人 , 毋 好 像 阿 婆 官 樣 仔
華語
做 主 管 的 人 , 不 要 這 樣 沒 魄 力
例句 2
大埔
做 主 管 个 人 , 毋 好 像 阿 婆 官 樣 仔
華語
做 主 管 的 人 , 不 要 這 樣 沒 魄 力 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義