本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

柵陣
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
cag5 ciin55
華語
分隊、分道。
例句 1
四縣
伙 房 項 各 家 人 畜 个 鴨 仔 , 出 去 絡 食 轉 來 , 到 大 門 口 就 會 柵 陣 , 各 各 轉 自 家 屋 下
華語
夥 房 裡 各 家 養 的 鴨 子 , 出 去 覓 食 回 來 , 到 大 門 口 就 會 分 道 , 各 自 回 自 己 的 家 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
cag2 chin33
大埔
cag54 chin53
饒平
cag5 chin24
詔安
za55 chin55
南四縣
cag5 ciin55
華語
分隊。區隔成若干個隊伍。
例句 1
海陸
等 下 柵 陣 後 愛 排 列 仔 , 一 陣 一 陣 跈 等 上
大埔
等 下 柵 陣 了 後 愛 排 列 , 一 陣 一 陣 跈 緊 上
饒平
等 下 柵 陣 後 愛 排 列 仔 , 一 陣 一 陣 跈 等 上
南四縣
等 下 柵 陣 後 愛 排 列 仔 , 一 陣 一 陣 跈 等 上
華語
等 一 下 分 隊 後 要 排 隊 , 一 隊 一 隊 跟 著 來 。
例句 2
詔安
伙 房 內 隨 人 供 个 鴨 , 出 去 絡 食 轉 來 , 到 大 門 口 就 會 柵 陣 , 隨 人 轉 隨 人 屋 下
華語
夥 房 裡 各 家 養 的 鴨 子 , 出 去 覓 食 回 來 , 到 大 門 口 就 會 分 道 , 各 自 回 自 己 的 家 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義