本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

拆陣
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
cag2 ciin55
海陸
cag5 chin33
大埔
cag21 chin53
饒平
cag2 chin24
詔安
ca24 chin55
南四縣
cag2 ciin55
華語
解散隊伍。
例句 1
四縣
作 戰 部 隊 任 務 完 成 , 指 揮 官 正 宣 布 拆 陣
海陸
作 戰 部 隊 任 務 完 成 , 指 揮 官 正 宣 布 拆 陣
饒平
作 戰 部 隊 任 務 完 成 , 指 揮 官 正 宣 布 拆 陣
詔安
作 戰 部 隊 任 務 完 成 , 指 揮 官 正 宣 布 拆 陣
南四縣
作 戰 部 隊 任 務 完 成 , 指 揮 官 正 宣 布 拆 陣
華語
作 戰 部 隊 任 務 完 成 , 指 揮 官 才 宣 布 解 散 隊 伍
例句 2
大埔
來 到 這 遊 樂 園 尞 , 先 生 還 毋 拆 陣 , 喊 吾 等 跈 佢 行 , 還 得 人 惱 哦 !
華語
來 到 這 遊 樂 區 玩 , 老 師 還 不 解 散 隊 伍 , 要 我 們 跟 著 他 走 , 真 討 厭 哪 !
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
cag2 ciin55
海陸
cag5 chin33
大埔
cag21 chin53
饒平
cag2 chin24
詔安
ca24 chin55
南四縣
cag2 ciin55
華語
拆夥。解除團隊合作關係。
例句 1
四縣
公 司 周 轉 不 靈 , 高 不 將 大 家 拆 陣 轉 去 食 自 家
海陸
公 司 周 轉 不 靈 , 高 不 將 大 家 拆 陣 轉 去 食 自 家
饒平
公 司 環 毋 轉 , 高 不 將 大 家 拆 陣 轉 去 食 自 家
詔安
公 司 周 轉 不 靈 , 高 不 將 大 家 拆 陣 轉 去 食 自 家
南四縣
公 司 周 轉 不 靈 , 高 不 將 大 家 拆 陣 歸 去 食 自 家
華語
公 司 周 轉 不 靈 , 大 家 只 好 拆 夥 各 自 營 生
例句 2
大埔
公 司 資 金 周 轉 毋 過 , 高 不 將 大 家 拆 陣 轉 去 食 自 家
華語
公 司 資 金 周 轉 不 靈 , 大 家 只 好 拆 夥 各 自 營 生 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義