點選快速找課
    瀏覽所有課程

    本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

    本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

    你是不是想找...
    隔壁
    《客語認證詞彙資料庫》
    意義 1
    反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
    初級 時空與情狀副詞
    四縣
    gagˋ biagˋ
    海陸
    gag biag
    大埔
    gag^ biag^
    饒平
    gagˋ biagˋ
    詔安
    gaˊ biaˊ
    華語
    隔壁
    例句 1
    四縣
    佢 兩 儕 戴 （ 兩 個 人 歇 ） 兩 隔 壁 。
    海陸
    佢 兩 儕 戴 兩 隔 壁 。
    大埔
    厥 等 兩 儕 戴 兩 隔 壁 。
    饒平
    佢 兩 儕 戴 兩 隔 壁 。
    詔安
    佢 兩 儕 蹛 兩 隔 壁 。
    華語
    他 們 兩 人 住 隔 壁 。
    例句 2
    四縣
    隔 壁 叔 公 下 禮 拜 愛 去 食 酒 。
    海陸
    隔 壁 叔 公 下 禮 拜 愛 去 食 酒 。
    大埔
    隔 壁 叔 公 下 禮 拜 愛 去 食 酒 。
    饒平
    隔 壁 叔 公 下 禮 拜 愛 去 食 酒 。
    詔安
    隔 壁 叔 公 後 禮 拜 討 去 食 酒 。
    華語
    隔 壁 叔 公 下 星 期 要 去 喝 喜 酒 。
    《教育部臺灣客語辭典》
    意義 1
    反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
    四縣
    gag2 biag2
    海陸
    gag5 biag5
    大埔
    gag21 biag21
    饒平
    gag2 biag2
    詔安
    ga24 bia24
    南四縣
    gag2 biag2
    華語
    本指以一牆之隔，左右相互比鄰之處。泛指旁邊、相鄰之處。
    例句 1
    四縣
    屋 下 个 蒜 頭 用 忒 吔 ， 去 隔 壁 同 伯 姆 借 兜 仔 來 ， 另 日 正 還 佢
    海陸
    屋 下 个 蒜 頭 用 忒 咧 ， 去 隔 壁 摎 伯 姆 借 兜 來 ， 另 日 正 還 佢
    饒平
    屋 下 个 蒜 頭 用 忒 咧 ， 去 隔 壁 摎 伯 姆 借 兜 仔 來 ， 另 日 正 還 佢
    詔安
    屋 下 个 葫 頭 用 了 啊 ， 去 隔 壁 拁 伯 㜷 借 一 兜 仔 來 ， 另 日 正 還 佢
    南四縣
    屋 下 个 蒜 頭 用 淨 吔 ， 去 隔 壁 同 伯 姆 借 兜 仔 來 ， 另 日 正 還 佢
    華語
    家 裡 的 蒜 頭 用 完 了 ， 去 隔 壁 向 伯 母 借 一 些 來 ， 改 天 再 還 他
    例句 2
    大埔
    屋 家 个 蒜 頭 用 撇 咧 ， 去 隔 壁 同 伯 姆 借 兜 來 ， 另 次 日 正 還 佢
    華語
    家 裡 的 蒜 頭 用 完 了 ， 去 隔 壁 向 伯 母 借 一 些 來 ， 改 天 再 還 他 。
    《客語認證詞彙資料庫》
    意義