本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

隔開
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 事物狀態與變化
詔安
gaˊ koiˇ
華語
間隔
例句 1
詔安
這 青 菜 和 魚 愛 隔 開 食 。
華語
這 蔬 菜 和 魚 要 隔 開 吃 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gag2 koi24
海陸
gag5 koi53
大埔
gag21 koi33
饒平
gag2 koi11
詔安
ga24 koi11
南四縣
gag2 koi24
華語
隔絕、分開。
例句 1
四縣
摎 這 兩 個 冤 家 个 人 隔 開 來
海陸
摎 這 兩 個 冤 家 个 人 隔 開 來
饒平
摎 這 兩 個 冤 家 个 人 隔 開 來
詔安
摎 這 兩 個 冤 家 个 人 隔 開 來
南四縣
摎 這 兩 個 冤 家 个 人 隔 開 來
華語
把 這 兩 個 吵 架 的 人 分 開
例句 2
大埔
摎 這 兩 個 冤 家 个 人 隔 開 來
華語
把 這 兩 個 吵 架 的 人 分 開 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義