本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

雞啼
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gie24 tai11
海陸
gai53 tai55
大埔
gie33 te113
饒平
gie11 te55
詔安
ge11 te53
南四縣
gie24 tai11
華語
雞鳴叫。
例句 1
四縣
頭 擺 人 無 時 鐘 仔 , 聽 著 雞 啼 就 煞 煞 䟘 床
海陸
頭 擺 人 無 時 鐘 , 聽 著 雞 啼 就 煞 煞 䟘 床
饒平
頭 擺 人 無 時 鐘 , 聽 著 雞 啼 就 煞 煞 跆 起
詔安
成 過 个 人 無 時 鐘 , 聽 著 雞 啼 即 攔 緊 起 來
南四縣
頭 擺 人 無 時 鐘 , 聽 著 雞 啼 就 共 快 䟘 床
華語
以 前 的 人 沒 有 時 鐘 , 聽 見 雞 叫 就 趕 緊 起 床
例句 2
大埔
頭 擺 人 無 時 鐘 , 聽 著 雞 啼 斯 遽 遽 䟘 床
華語
以 前 的 人 沒 有 時 鐘 , 聽 見 雞 叫 就 趕 緊 起 床 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義