本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

菜筍
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
coi55 sun31
海陸
coi11 sun24
大埔
coi53 sun31
饒平
coi53 sun53
南四縣
coi55 sun31
華語
青菜採收過後,自母株再長出的嫩芽。
例句 1
四縣
玻 璃 菜 筍 忒 久 無 摘 , 到 老 忒 就 毋 好 食 哩
海陸
高 麗 菜 筍 忒 久 無 摘 , 到 老 忒 就 毋 好 咧
饒平
高 麗 菜 筍 忒 久 無 摘 , 到 老 忒 就 毋 好 食 哩
華語
高 麗 菜 芽 太 久 沒 摘 , 變 老 就 不 好 吃 了
例句 2
大埔
高 麗 菜 筍 忒 久 無 摘 , 老 撇 斯 毋 好 食 咧
華語
高 麗 菜 芽 太 久 沒 摘 , 變 老 就 不 好 吃 了 。
例句 3
南四縣
這 兜 蕒 仔 菜 筍 盡 嫩 , 做 得 摘 歸 去 煮 來 食
華語
這 些 萵 苣 芽 很 嫩 , 可 以 摘 回 家 煮 來 吃
《客語認證詞彙資料庫》
意義