本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

響雷公
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 自然與景觀
海陸
hiongˊ lui gungˋ
大埔
hiong^ luiˇ gung+
華語
打雷。
例句 1
海陸
𥍉 爧 過 後 , 跈 等 會 響 雷 公 。
大埔
𥍉 爧 過 後 , 跈 核 會 響 雷 公 。
華語
閃 電 過 後 , 接 著 會 打 雷 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
hiong31 lui11 gung24
大埔
hiong31 lui113 gung33
南四縣
hiong31 lui11 gung24
華語
打雷。閃電之後,緊接而來的轟隆雷聲。
例句 1
四縣
響 雷 公 哩 , 毋 好 企 在 樹 下
華語
打 雷 了 , 不 要 站 在 樹 下
例句 2
大埔
響 雷 公 咧 , 毋 好 企 在 樹 下
南四縣
響 雷 公 吔 , 毋 好 企 啊 在 樹 下
華語
打 雷 了 , 不 要 站 在 樹 下 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
hiong24 lui55 gung53
華語
打雷,閃電之後,緊接而來的轟隆雷聲。
例句 1
海陸
雷 公 響 咧 , 毋 好 企 在 樹 下
華語
打 雷 了 , 不 要 站 在 樹 下 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義