本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

打頭崁
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
da31 teu11 kam31
海陸
da24 teu55 kam24
大埔
da31 teu113 kam31
饒平
da53 teu55 kam53
詔安
da31 teu53 kam31
南四縣
da31 teu11 kam31
華語
領先、得到第一名。
例句 1
四縣
頭 擺 廟 項 評 大 豬 , 阿 舅 輒 輒 就 打 頭 崁
饒平
頭 擺 廟 項 評 大 豬 , 阿 舅 輒 輒 就 打 頭 崁
南四縣
頭 擺 廟 項 評 大 豬 , 阿 舅 不 時 就 打 頭 崁
華語
以 前 廟 裡 賽 神 豬 , 舅 舅 常 常 都 拿 冠 軍
例句 2
海陸
頭 擺 廟 項 磅 大 豬 , 阿 舅 輒 輒 打 頭 崁
華語
以 前 廟 裡 賽 神 豬 , 舅 舅 常 常 拿 冠 軍
例句 3
大埔
頭 擺 廟 項 比 大 豬 , 阿 舅 輒 輒 都 打 頭 崁
華語
以 前 廟 裡 賽 神 豬 , 舅 舅 常 常 都 拿 冠 軍 。
例句 4
詔安
成 過 新 竹 義 民 廟 辦 神 豬 比 賽 , 阿 舅 輒 輒 攏 打 頭 崁
華語
以 前 新 竹 義 民 廟 辦 神 豬 比 賽 , 舅 舅 常 常 都 拿 冠 軍
《客語認證詞彙資料庫》
意義