本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
汶水
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
自然與景觀
四縣
vunˇ suiˋ
海陸
vun shuiˊ
大埔
vunˇ shui^
饒平
vun fiˋ【vunˋ fi^】
華語
混濁的水。
例句 1
四縣
大
雨
正
過
，
河
壩
都
係
汶
水
。
海陸
大
水
正
過
，
河
壩
都
係
汶
水
。
大埔
大
雨
正
過
，
河
壩
做
下
係
汶
水
。
饒平
大
雨
正
過
，
溪
壩
都
係
汶
水
。
華語
大
雨
剛
過
，
河
流
都
是
混
濁
的
水
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
vun11 sui31
海陸
vun55 shui24
大埔
vun113 shui31
饒平
vun55 fi53
南四縣
vun11 sui31
華語
混濁的水。
例句 1
四縣
風
搓
過
後
，
河
壩
肚
个
汶
水
緊
滾
緊
滂
等
下
饒平
風
搓
過
後
，
溪
壩
肚
个
汶
水
緊
滾
緊
滂
等
下
南四縣
風
搓
過
後
，
河
壩
裡
个
汶
水
緊
滾
緊
滂
等
下
華語
颱
風
過
後
，
河
裡
的
濁
水
翻
攪
著
奔
騰
而
下
例句 2
海陸
風
搓
過
後
，
河
壩
肚
个
汶
水
緊
滾
等
下
華語
颱
風
過
後
，
河
裡
的
濁
水
奔
騰
而
下
例句 3
大埔
風
搓
過
後
，
大
甲
河
个
汶
水
滂
緊
落
華語
颱
風
過
後
，
大
甲
溪
的
濁
水
奔
騰
而
下
。
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
vun11 sui31
海陸
vun55 shui24
大埔
vun113 shui31
饒平
vun55 fi53
詔安
bbun53 fi31
華語
地名。屬苗栗縣獅潭鄉竹木村，位於後龍溪上游汶水溪與支流大湖溪會流處。因溪水流經鬆軟的頁岩層，每遇大雨或洪水即混濁不清，故而得名。
例句 1
四縣
苗
栗
街
項
發
个
巴
士
，
入
大
湖
以
前
會
對
汶
水
過
海陸
苗
栗
街
路
發
个
巴
士
，
入
大
湖
以
前
會
對
汶
水
過
詔安
苗
栗
街
市
發
个
巴
士
，
入
大
湖
進
前
會
對
汶
水
過
華語
苗
栗
市
區
發
車
的
巴
士
，
進
入
大
湖
鄉
之
前
會
經
過
汶
水
例句 2
大埔
苗
栗
街
項
發
个
巴
士
，
入
大
湖
進
前
會
對
汶
水
過
華語
苗
栗
市
區
發
車
的
巴
士
，
進
入
大
湖
鄉
之
前
會
經
過
汶
水
。
例句 3
饒平
苗
栗
發
个
巴
士
，
入
大
湖
以
前
會
對
汶
水
過
華語
苗
栗
站
發
車
的
巴
士
，
進
入
大
湖
鄉
之
前
會
經
過
汶
水
《客語認證詞彙資料庫》
意義