本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

面頂
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 時空與情狀副詞
海陸
mienˇ dangˊ
大埔
mienˋ den^
華語
上面
例句 1
海陸
牛 乳 放 在 你 个 書 桌 面 頂 。
大埔
牛 乳 放 在 若 書 桌 面 頂 。
華語
牛 奶 放 在 你 的 書 桌 上 面 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
mien55 dang31
海陸
mien11 dang24
大埔
mien53 den31
饒平
mien53 den53
南四縣
mien55 dang31
華語
上面。
例句 1
四縣
該 座 山 崠 个 面 頂 , 有 時 會 弇 一 層 白 雲 , 一 式 仔 像 老 阿 伯 頭 那 戴 等 个 氈 帽
饒平
該 座 山 崠 个 面 頂 , 有 時 會 弇 一 層 白 雲 , 一 式 像 老 阿 伯 頭 那 戴 等 个 氈 帽
南四縣
該 座 山 崠 个 面 頂 , 有 時 會 弇 一 層 白 雲 , 蓋 像 老 阿 伯 頭 那 戴 等 个 氈 帽
華語
那 座 山 頂 的 上 頭 , 有 時 會 覆 蓋 一 層 白 雲 , 真 像 是 老 伯 伯 頭 上 戴 著 的 氈 帽
例句 2
海陸
該 座 山 个 面 頂 , 有 時 會 弇 一 層 白 雲 , 還 像 老 阿 伯 頭 那 戴 等 个 氈 帽
華語
那 座 山 的 上 頭 , 有 時 會 覆 蓋 一 層 白 雲 , 真 像 是 老 伯 伯 頭 上 戴 著 的 氈 帽
例句 3
大埔
該 座 山 个 面 頂 , 成 下 會 弇 一 層 白 雲 , 斯 像 老 阿 伯 頭 那 戴 緊 个 氈 帽 樣
華語
那 座 山 的 上 頭 , 有 時 會 覆 蓋 一 層 白 雲 , 就 像 老 伯 伯 頭 上 戴 著 的 氈 帽 般 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義