本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
揪
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
外在活動與動作
四縣
kiuˋ【jiuˋ】
海陸
kiuˊ
饒平
kiuˋ
華語
用手緊抓或扭住。例如「揪頭那毛」、「揪等胸裌」。
例句 1
四縣
又
寒
又
大
風
，
愛
摎
襖
揪
核
兜
仔
。
海陸
又
冷
又
大
風
，
愛
摎
襖
揪
核
兜
。
饒平
又
寒
又
大
風
，
愛
摎
襖
揪
核
兜
仔
。
華語
風
大
又
冷
，
要
把
棉
襖
抓
緊
些
。
例句 2
四縣
佢
摎
賊
仔
揪
核
核
，
毋
畀
走
忒
。
海陸
佢
摎
賊
仔
揪
核
核
，
毋
分
佢
走
忒
。
饒平
佢
摎
賊
仔
揪
核
核
，
毋
分
佢
走
忒
。
華語
他
把
小
偷
抓
緊
緊
，
不
讓
他
跑
掉
。
意義 2
反白字彙查詢意義
高級
外在活動與動作
大埔
kiu^
華語
用手緊抓或扭住。例如「揪頭那毛」、「揪緊胸裌」。
例句 1
大埔
又
寒
又
大
風
，
愛
同
襖
揪
核
兜
。
華語
風
大
又
冷
，
要
把
棉
襖
抓
緊
些
。
例句 2
大埔
佢
同
賊
揪
核
核
，
毋
畀
走
撇
。
華語
他
把
小
偷
抓
緊
緊
，
不
讓
他
跑
掉
。
意義 3
反白字彙查詢意義
初級
外在活動與動作
詔安
kiu^
華語
拉
例句 1
詔安
𠊎
企
毋
會
起
來
，
你
來
揪
𠊎
一
下
。
華語
我
站
不
起
來
，
你
來
拉
我
一
下
。
例句 2
詔安
頭
家
請
人
來
揪
生
理
。
華語
老
闆
請
人
來
招
攬
生
意
。
意義 4
反白字彙查詢意義
高級
外在活動與動作
詔安
kiu^
華語
用手緊抓或扭住。例如「揪頭那毛」。
例句 1
詔安
又
寒
又
大
風
，
愛
拁
襖
揪
核
兜
。
華語
風
大
又
冷
，
要
把
棉
襖
抓
緊
些
。
例句 2
詔安
佢
拁
賊
揪
核
核
，
毋
得
佢
走
去
。
華語
他
把
小
偷
抓
緊
緊
，
不
讓
他
跑
掉
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
jiu31
海陸
ziu24
饒平
ziu53
南四縣
jiu31
華語
束、綁。
例句 1
四縣
一
揪
線
海陸
一
揪
線
饒平
一
揪
線
南四縣
一
揪
線
意義 2
反白字彙查詢意義
大埔
kiu31
饒平
kiu53
詔安
kiu31
南四縣
jiu31
華語
扭、緊抓。
例句 1
大埔
揪
頭
那
毛
饒平
揪
頭
那
毛
詔安
揪
頭
那
毛
南四縣
揪
頭
那
毛
《客語認證詞彙資料庫》
意義