本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

倒汫
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
do55 jiang55
海陸
do11 ziang11
大埔
do53 ziang53
華語
倒置。將物品上下顛倒放置。
例句 1
四縣
阿 姆 愛 做 豆 豉 , 喊 𠊎 先 摎 洗 淨 个 盎 仔 倒 汫 放 畀 燥 , 正 來 裝
華語
媽 媽 要 做 豆 豉 , 叫 我 先 把 洗 淨 的 罐 子 倒 置 晾 乾 , 再 來 裝 。
例句 2
海陸
阿 姆 愛 做 黃 豆 醬 , 喊 𠊎 先 摎 洗 淨 个 盎 仔 倒 汫 放 等 佢 燥
華語
媽 媽 要 做 黃 豆 豉 醬 , 叫 我 先 把 洗 淨 的 罐 子 倒 置 讓 他 晾 乾 。
例句 3
大埔
阿 姆 愛 做 黃 豆 醬 , 喊 𠊎 先 同 洗 淨 个 盎 倒 汫 放 核 分 佢 燥
華語
媽 媽 要 做 黃 豆 豉 醬 , 叫 我 先 把 洗 淨 的 罐 子 倒 置 讓 它 晾 乾 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
do53 ziang53
詔安
doo31 ziang31
南四縣
do55 jiang55
華語
倒置,將物品顛倒放置。
例句 1
饒平
阿 姆 愛 做 黃 豆 醬 , 喊 𠊎 先 摎 洗 淨 个 盎 仔 倒 汫 放 分 佢 燥
華語
媽 媽 要 做 黃 豆 豉 醬 , 叫 我 先 把 洗 淨 的 罐 子 倒 置 , 讓 他 晾 乾 。
例句 2
詔安
阿 依 討 做 黃 豆 醬 , 喊 𠊎 先 拁 洗 淨 俐 个 盎 倒 汫 得 佢 燥
南四縣
阿 姆 愛 做 黃 豆 醬 , 喊 𠊎 先 同 洗 淨 个 盎 仔 倒 汫 放 等 分 佢 燥 來
華語
媽 媽 要 做 黃 豆 豉 醬 , 叫 我 先 把 洗 淨 的 罐 子 倒 置 讓 它 晾 乾 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義