本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

作劇
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 生物
四縣
zogˋ hiagˋ
海陸
zog hiag
大埔
zog^ hiag^
饒平
zogˋ hiagˋ
華語
小牛突然性起奔跳;引申為調皮搗蛋意。
例句 1
四縣
班 項 个 細 人 仔 係 有 一 個 作 劇 , 會 摝 到 歸 班 毋 使 上 課 。
海陸
班 上 个 細 人 仔 係 有 一 個 作 劇 , 會 摝 到 歸 班 毋 使 上 課 。
大埔
班 項 个 細 人 若 係 有 一 個 作 劇 , 會 摝 去 歸 班 毋 使 上 課 。
饒平
班 項 个 細 人 仔 係 有 一 個 作 劇 , 會 摝 到 歸 班 毋 使 上 課 。
華語
班 上 的 小 朋 友 若 有 一 個 調 皮 搗 蛋 , 會 弄 得 整 個 班 級 無 法 上 課 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
zog2 hiag2
海陸
zog5 hiag5
大埔
zog21 hiag21
南四縣
zog2 hiag2
華語
突然亢奮、發飆。
例句 1
四縣
厥 牛 仔 當 在 該 作 劇 , 莫 行 恁 兼
海陸
佢 个 牛 當 在 該 作 劇 , 莫 行 恁 兼
南四縣
厥 牛 仔 當 在 該 作 劇 , 莫 行 恁 兼
華語
他 的 牛 正 在 發 飆 , 不 要 靠 太 近
例句 2
大埔
厥 牛 當 在 該 作 劇 , 莫 行 恁 兼
華語
他 的 牛 正 在 發 飆 , 不 要 靠 太 近 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
zog2 hiag2
華語
亢奮、發飆。
例句 1
饒平
佢 个 牛 當 在 該 作 劇 , 莫 行 恁 兼
華語
他 的 牛 正 在 發 飆 , 不 要 靠 太 近
《客語認證詞彙資料庫》
意義