本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

食醋
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
siid5 cii55
饒平
shid5 cii53 【 shid5 sii53】
華語
吃醋、內心忌妒。
例句 1
四縣
佢 看 著 自 家 个 男 朋 友 同 靚 細 妹 仔 講 話 , 黏 時 就 食 醋 變 面
饒平
佢 䀴 著 自 家 个 男 朋 友 摎 靚 細 妹 仔 講 話 , 黏 皮 就 食 醋 變 面
華語
她 看 見 自 己 的 男 朋 友 和 漂 亮 女 生 講 話 , 立 即 吃 醋 翻 臉 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
siid5 cii55
華語
喝醋。
例句 1
南四縣
今 嘎 人 認 為 醋 對 身 體 盡 好 , 故 所 蓋 多 人 會 食 醋 保 養 身 體
華語
現 代 人 認 為 醋 對 身 體 有 很 多 好 處 , 所 以 會 喝 醋 來 保 健 。
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
siid5 cii55
華語
內心忌妒。
例句 1
南四縣
佢 看 著 自 家 个 男 朋 友 同 靚 細 妹 仔 講 話 , 黏 時 就 食 醋 變 面
華語
她 看 見 自 己 的 男 朋 友 和 漂 亮 女 生 講 話 , 立 即 吃 醋 翻 臉 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義