本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

飯盆頭
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 居家生活
四縣
fan punˇ teuˇ
海陸
pon+ pun teu
大埔
ponˋ punˇ teuˇ
饒平
ponˊ pun teu【pon punˋ teuˋ】
華語
裝飯的寬口容器。
例句 1
四縣
頭 擺 做 苦 力 个 人 , 當 ( 蓋 ) 會 食 , 見 擺 食 飯 食 到 飯 盆 頭 強 強 會 貶 轉 來 。
海陸
頭 擺 做 苦 力 个 人 , 當 會 食 , 見 擺 食 飯 食 到 飯 盆 頭 強 強 會 貶 轉 來 。
大埔
頭 擺 做 苦 力 个 人 , 當 會 食 , 見 擺 食 飯 食 都 飯 盆 頭 硬 硬 會 貶 轉 來 。
饒平
頭 擺 做 苦 力 个 人 , 當 會 食 , 見 擺 食 飯 食 到 飯 盆 頭 強 強 會 貶 轉 來 。
華語
以 前 做 苦 力 的 人 , 食 量 很 大 , 每 次 吃 飯 幾 乎 要 把 裝 飯 的 容 器 翻 過 來 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
fan55 pun11 teu11
華語
用來炊煮、盛飯的容器。
例句 1
四縣
大 家 煞 猛 食 , 飯 盆 頭 肚 還 當 多 飯
華語
大 家 盡 量 吃 , 飯 鍋 裡 還 有 很 多 飯
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
pon53 pun113 teu113
華語
大飯鍋。煮飯或是盛飯的大鍋子。
例句 1
大埔
有 恁 多 人 愛 食 飯 , 當 然 愛 用 飯 盆 頭 來 煮
華語
有 這 麼 多 人 要 吃 飯 , 當 然 要 用 大 飯 鍋 來 煮 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義