點選快速找課
    瀏覽所有課程

    本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

    本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

    你是不是想找...
    省食餐餐飽，省著日日新
    《教育部臺灣客語辭典》
    意義 1
    反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
    四縣
    sang31 siid5 con24 con24 bau31，sang31 zog2 ngid2 ngid2 xin24
    海陸
    sang24 shid2 con53 con53 bau24，sang24 zhog5 ngid5 ngid5 sin53
    大埔
    sang31 shid54 con33 con33 bau31，sang31 zhog21 ngid21 ngid21 sin33
    饒平
    sang53 shid5 con11 con11 bau53，sang53 zhog2 ngid2 ngid2 sin11
    南四縣
    sang31 siid5 con24 con24 bau31，sang31 zog2 ngid2 ngid2 xin24
    華語
    在食物上節省，餐餐都能吃飽；在衣服上節省，天天都可以穿新衣服。意思是能減省花費，往後將衣食不缺。
    例句 1
    四縣
    莫 看 著 新 東 西 就 想 買 ， 愛 記 得 「 省 食 餐 餐 飽 ， 省 著 日 日 新 」 ， 忒 耗 損 ， 過 後 愛 食 就 無
    海陸
    莫 看 著 新 東 西 就 想 買 ， 愛 記 得 「 省 食 餐 餐 飽 ， 省 著 日 日 新 」 ， 忒 耗 損 ， 過 後 愛 食 就 無
    饒平
    莫 看 著 新 東 西 就 想 買 ， 愛 記 得 「 省 食 餐 餐 飽 ， 省 著 日 日 新 」 ， 忒 耗 損 ， 過 後 愛 食 就 無
    南四縣
    莫 看 著 新 東 西 就 想 買 ， 愛 記 得 「 省 食 餐 餐 飽 ， 省 著 日 日 新 」 ， 忒 耗 損 ， 過 後 愛 食 就 無
    華語
    不 要 看 到 新 東 西 就 想 買 ， 要 記 得 「 在 食 物 上 節 省 ， 餐 餐 都 能 吃 飽 ； 在 衣 服 上 節 省 ， 天 天 都 可 以 穿 新 衣 服 」 ， 太 浪 費 ， 以 後 ， 要 吃 就 沒 得 吃
    例句 2
    大埔
    莫 看 著 新 東 西 就 想 買 ， 愛 記 得 「 省 食 餐 餐 飽 ， 省 著 日 日 新 」 ， 忒 耗 損 ， 過 後 愛 食 就 無
    華語
    不 要 看 到 新 東 西 就 想 買 ， 要 記 得 「 在 食 物 上 節 省 ， 餐 餐 都 能 吃 飽 ； 在 衣 服 上 節 省 ， 天 天 都 可 以 穿 新 衣 服 」 ， 太 浪 費 ， 以 後 ， 要 吃 就 沒 得 吃 。
    《客語認證詞彙資料庫》
    意義