課程
語言專區
文化專區
客語認證
客語拼音學習
基礎級數位學習教材
詞彙學習
基礎級暨初級題庫
基礎級暨初級模擬測驗
中級暨中高級模擬測驗
教材及試題下載
認證報名
客語傳習
實體課程
客語生活學校
互動學習
客語古文詩詞教材
國學作品朗誦教材
客語口說故事
生活客語
共下說客語
客語小幫手
客語腔調別測驗
課程推薦助理
下載專區
詞彙查詢
客語音標簡介
全站導覽
常見問題
聯絡我們
課程
語言專區
文化專區
客語認證
客語拼音學習
基礎級數位學習教材
詞彙學習
基礎級暨初級題庫
基礎級暨初級模擬測驗
中級暨中高級模擬測驗
教材及試題下載
認證報名
客語傳習
實體課程
客語生活學校
互動學習
客語古文詩詞教材
國學作品朗誦教材
客語口說故事
生活客語
共下說客語
客語小幫手
客語腔調別測驗
課程推薦助理
下載專區
詞彙查詢
客語音標簡介
全站導覽
常見問題
聯絡我們
Loading...
進階搜尋選項
語別
不拘
四縣
海陸
大埔
饒平
詔安
華語
類別
不拘
人體與醫療
心理活動與感覺
外在活動與動作
事物狀態與變化
抽象概念與形容
社會關係與行為
居家生活
生物
自然與景觀
法律、政治與軍事
通訊、建設與交通
職業與經濟
藝文與教育
歲時祭儀、習俗與宗教
代詞
數詞量詞
特殊詞類
時空與情狀副詞
級別
不拘
初級
中級
中高級
高級
基礎級
進階搜尋選項
語別
不拘
四縣
海陸
大埔
饒平
詔安
華語
類別
不拘
人體與醫療
心理活動與感覺
外在活動與動作
事物狀態與變化
抽象概念與形容
社會關係與行為
居家生活
生物
自然與景觀
法律、政治與軍事
通訊、建設與交通
職業與經濟
藝文與教育
歲時祭儀、習俗與宗教
代詞
數詞量詞
特殊詞類
時空與情狀副詞
級別
不拘
初級
中級
中高級
高級
基礎級
搜尋結果
搜尋記錄
我的最愛
食
飽
吂
吃
飽
了
沒
;
見
面
招
呼
語
四縣
海陸
大埔
饒平
詔安
南四縣
你是不是想找...
食
飽
吂
【
食
飽
無
】
吃
飽
了
沒
;
見
面
招
呼
語
四縣
食飽吂
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
初級
社會關係與行為
海陸
shidˋ bauˊ mang
大埔
shidˋ bau^ mangˇ
饒平
shed(shid) bauˋ mangˇ【sed bau^ mangˇ/siid(sed) bau^ mangˇ】
詔安
shiedˋ bau^ mangˇ
華語
吃飽了沒;見面招呼語
例句 1
海陸
阿
伯
,
食
飽
吂
?
大埔
阿
伯
,
食
飽
吂
?
饒平
阿
伯
,
食
飽
吂
?
詔安
阿
伯
,
食
飽
吂
?
華語
伯
伯
,
吃
飽
了
沒
?
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
四縣
siid
5
bau
3
1
mang
1
1
大埔
shid
5
4
bau
3
1
mang
1
1
3
饒平
shed
5
bau
5
3
mang
1
1
詔安
shied
4
3
bau
3
1
mang
1
1
南四縣
siid
5
bau
3
1
mang
1
1
華語
吃飽了沒。詢問對方某餐飯食是否已用過。
意義 2
四縣
siid
5
bau
3
1
mang
1
1
海陸
shid
2
bau
2
4
mang
5
5
大埔
shid
5
4
bau
3
1
mang
1
1
3
饒平
shed
5
bau
5
3
mang
1
1
詔安
shied
4
3
bau
3
1
mang
1
1
南四縣
siid
5
bau
3
1
mang
1
1
華語
見面招呼語,相當於您好。
意義 3
海陸
shid
2
bau
2
4
mang
5
5
華語
吃飽了沒。關懷詢問對方某餐飯食是否已用過。