本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

馬尿卵
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ma24 ngiau55 lon31
海陸
ma53 ngiau33 lon24
大埔
ma33 ngiau53 lon31
饒平
ma11 ngiau24 lon53
詔安
ma11 neeu55 lon31
南四縣
ma24 ngiau55 lon31
華語
皮蛋。以石灰、黏土、食鹽、稻殼及水混合,包裹在雞、鴨蛋殼表面,所醃成之蛋製品。
例句 1
四縣
阿 松 伯 一 等 好 食 這 間 店 仔 賣 个 馬 尿 卵 , 佢 講 有 家 鄉 个 味 緒
華語
阿 松 伯 最 愛 吃 這 間 店 賣 的 皮 蛋 , 他 說 有 家 鄉 的 味 道
例句 2
海陸
頭 擺 戴 屏 東 車 城 个 阿 松 伯 一 等 好 食 馬 尿 卵 , 佢 講 有 故 鄉 个 味 緒
大埔
頭 擺 戴 屏 東 車 城 个 阿 松 伯 盡 好 食 馬 尿 卵 , 佢 講 有 故 鄉 个 味 瑞
饒平
頭 擺 戴 屏 東 車 城 个 阿 松 伯 一 等 好 食 馬 尿 卵 , 佢 講 有 故 鄉 个 味 緒
詔安
成 擺 蹛 屏 東 車 城 个 阿 松 伯 一 等 愛 食 馬 尿 卵 , 佢 講 有 故 鄉 个 氣 味
華語
以 前 住 屏 東 車 城 的 阿 松 伯 最 愛 吃 皮 蛋 , 他 說 有 故 鄉 的 味 道 。
例句 3
南四縣
頭 擺 歇 屏 東 个 阿 松 伯 一 等 好 食 馬 尿 卵 , 佢 講 有 故 鄉 个 味 緒
華語
以 前 住 屏 東 的 阿 松 伯 最 愛 吃 皮 蛋 , 他 說 有 故 鄉 的 味 道 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義