本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

滑髀
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 事物狀態與變化
四縣
vad biˋ
海陸
vadˋ biˊ
大埔
vadˋ bi^
饒平
vad biˋ
詔安
bbadˋ bi^
華語
從開叉處裂開。
例句 1
四縣
跳 舞 个 時 節 , 擘 腳 開 來 愛 試 試 仔 , 毋 好 忒 放 勢 , 係 無 會 滑 髀 。
海陸
跳 舞 个 時 節 , 擘 腳 開 來 愛 試 試 仔 , 毋 好 忒 放 勢 , 係 無 會 滑 髀 。
大埔
跳 舞 个 時 節 , 腳 擘 開 來 愛 試 試 , 毋 好 忒 放 勢 , 若 無 會 滑 髀 。
饒平
跳 舞 个 時 節 , 擘 腳 開 來 愛 試 試 仔 , 毋 好 忒 放 勢 , 係 無 會 滑 髀 。
詔安
跳 舞 个 時 務 , 擘 腳 開 來 愛 試 試 仔 , 毋 好 傷 拚 勢 , 若 無 會 滑 髀 。
華語
跳 舞 的 時 候 , 開 腳 要 試 一 試 , 不 要 太 用 力 , 不 然 會 裂 開 。
例句 2
四縣
柚 仔 打 到 當 結 , 吊 在 樹 桍 項 , 強 強 會 滑 髀 忒 吔 !
海陸
柚 仔 打 到 當 結 , 吊 在 樹 桍 頂 , 強 強 會 滑 髀 忒 咧 !
大埔
柚 打 都 當 結 , 吊 在 樹 椏 項 , 硬 硬 會 滑 髀 撇 咧 !
饒平
柚 仔 打 到 當 結 , 懸 在 樹 桍 項 , 強 強 會 滑 髀 忒 咧 !
詔安
柚 打 到 真 蕡 , 吊 在 樹 椏 崠 , 強 強 會 滑 髀 去 啊 !
華語
柚 子 結 實 纍 纍 , 吊 在 樹 枝 上 , 幾 乎 要 從 杈 處 裂 開 了 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義