麼个嫂
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
四縣
ma31 ge55 so31
海陸
ma24 gai11 so24
大埔
ma31 gai33 so31
饒平
ma53 gai53 so53
南四縣
ma31 ge55 so31
華語
某某大嫂,專指女性。「麼个」由「ma31 ge55四 ma24 gai11海」隨韻衍生為「mag2 ge55四 mag5 gai11海」。
例句 1
四縣
「
麼
个
嫂
,
這
柑
仔
一
斤
幾
多
錢
?
」
海陸
「
麼
个
嫂
,
這
柑
仔
一
斤
幾
多
錢
?
」
饒平
「
麼
个
嫂
,
這
柑
仔
一
斤
幾
多
錢
?
」
南四縣
「
麼
个
嫂
,
這
柑
仔
一
斤
幾
多
錢
?
」
華語
「
某
某
大
嫂
,
這
橘
子
一
斤
多
少
錢
?
」
例句 2
大埔
「
麼
个
嫂
,
這
柑
仔
一
斤
幾
多
錢
?
」
華語
「
某
某
大
嫂
,
這
橘
子
一
斤
多
少
錢
?
」
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義