本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
麼人
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
初級
代詞
大埔
men^/ma^ nginˇ
饒平
maˋ ngin【ma^(medˋ) nginˋ/ma^ nginˋ】
華語
什麼人；誰
例句 1
大埔
若
屋
家
恁
鬧
熱
，
麼
人
來
尞
？
饒平
你
屋
下
恁
鬧
熱
，
麼
人
來
尞
？
華語
你
家
裡
那
麼
熱
鬧
，
誰
來
串
門
子
？
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
ma31 ngin11
海陸
ma24 ngin55
大埔
ma31 ngin113 【me31 ngin113】
饒平
ma53 ngin55
詔安
mai53 ngin53
南四縣
ma31 ngin11
華語
誰、什麼人。表示疑問的詞。
例句 1
四縣
這
條
橋
做
到
恁
靚
、
恁
華
麗
，
毋
知
係
麼
人
設
計
个
饒平
這
條
橋
做
到
恁
靚
、
恁
華
麗
，
毋
知
係
麼
人
設
計
个
華語
這
條
橋
做
的
那
麼
漂
亮
、
華
麗
，
不
知
道
是
什
麼
人
設
計
的
例句 2
海陸
這
條
橋
做
到
恁
靚
、
恁
砸
磳
，
毋
知
係
麼
人
設
計
个
華語
這
條
橋
做
的
那
麼
漂
亮
、
堅
固
，
不
知
道
是
什
麼
人
設
計
的
例句 3
大埔
這
條
橋
做
都
恁
靚
、
恁
華
麗
，
毋
知
係
麼
人
設
計
个
華語
這
條
橋
做
得
那
麼
漂
亮
、
華
麗
，
不
知
道
是
什
麼
人
設
計
的
。
例句 4
詔安
這
座
橋
做
到
恁
靚
，
毋
知
係
麼
人
設
計
个
華語
這
條
橋
做
得
那
麼
漂
亮
，
不
知
道
是
什
麼
人
設
計
的
。
例句 5
南四縣
這
條
橋
仔
做
啊
恁
靚
、
恁
華
麗
，
毋
知
係
麼
人
設
計
个
華語
這
條
橋
做
得
那
麼
漂
亮
、
華
麗
，
不
知
道
是
什
麼
人
設
計
的
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
ma31 ngin11
海陸
ma24 ngin55
大埔
ma31 ngin113 【me31 ngin113】
饒平
ma53 ngin55
詔安
mai53 ngin53
南四縣
ma31 ngin11
華語
任何人。不定指稱詞。
例句 1
四縣
恁
簡
單
个
事
情
，
麼
人
乜
會
做
海陸
恁
簡
單
个
事
情
，
麼
人
乜
會
做
饒平
恁
簡
單
个
事
情
，
麼
人
乜
會
做
南四縣
恁
簡
單
个
事
情
，
麼
人
乜
會
做
華語
那
麼
簡
單
的
事
情
，
任
誰
都
會
做
例句 2
大埔
恁
簡
單
个
事
情
，
麼
人
乜
會
做
詔安
恁
簡
單
个
事
情
，
麼
人
嘛
會
做
華語
那
麼
簡
單
的
事
情
，
任
誰
都
會
做
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義