本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

正餐
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 居家生活
四縣
ziin conˊ
海陸
zhinˇ conˋ
大埔
zhinˋ con+
饒平
zhinˋ conˇ【zin^ conˇ/ziin^ conˇ】
華語
指一天內的早、中、晚三餐,不包含點心。
例句 1
四縣
正 餐 毋 食 , 淨 食 點 心 , 仰 做 得 ?
海陸
正 餐 毋 食 , 斯 食 點 心 , 仰 做 得 ?
大埔
正 餐 毋 食 , 單 淨 食 點 心 , 哪 使 得 ?
饒平
正 餐 毋 食 , 淨 食 點 心 , 仰 做 得 ?
華語
正 餐 不 吃 , 光 吃 點 心 , 怎 麼 可 以 ?
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ziin55 con24
海陸
zhin11 con53
大埔
zhin53 con33
饒平
zhin53 con11
南四縣
ziin55 con24
華語
指早、中、晚三餐,不包括點心。
例句 1
四縣
正 餐 無 食 飽 , 兩 下 半 就 會 肚 飢 了
海陸
正 餐 無 食 飽 , 兩 下 半 就 會 肚 枵 了
饒平
正 餐 無 食 飽 , 兩 下 半 就 會 肚 枵 了
南四縣
正 餐 無 食 飽 , 兩 下 半 就 會 肚 飢 了
華語
正 餐 沒 有 吃 飽 , 一 下 子 就 會 肚 子 餓 了
例句 2
大埔
正 餐 無 食 飽 , 兩 下 半 就 會 肚 飢 了
華語
正 餐 沒 有 吃 飽 , 一 下 子 就 會 肚 子 餓 了 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義