本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

鼻流流
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 抽象概念與形容
大埔
piˋ lauˇ lauˇ
詔安
pinn lauˋ lauˋ
華語
鼻涕流不停的樣子,用來形容人。
例句 1
大埔
從 細 看 佢 斯 鼻 流 流 , 大 咧 變 恁 靚 。
詔安
自 細 䀴 佢 就 鼻 流 流 , 大 漢 變 恁 靚 。
華語
從 小 看 她 就 是 鼻 涕 掛 在 臉 上 , 長 大 了 變 得 那 麼 漂 亮 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
pi33 lau55 lau55
華語
鼻涕流不停的樣子。亦可說「鼻流流仔」。
例句 1
海陸
佢 逐 擺 冷 啊 著 就 鼻 流 流 仔 , 愛 密 密 擤 鼻
華語
他 每 次 感 冒 就 鼻 涕 直 流 , 要 常 常 擤 鼻 涕
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
pi53 lau113 lau113
詔安
pinn55 lau53 lau53
華語
鼻涕流不停的樣子。
例句 1
大埔
佢 逐 擺 寒 啊 著 斯 鼻 流 流 , 愛 密 密 擤 鼻
華語
他 每 次 感 冒 就 鼻 涕 直 流 , 要 常 常 擤 鼻 涕 。
例句 2
詔安
佢 逐 擺 一 寒 著 即 鼻 流 流 , 愛 密 密 擤 鼻
華語
他 每 次 感 冒 就 鼻 涕 直 流 , 要 常 常 擤 鼻 涕
《客語認證詞彙資料庫》
意義