Loading...
天狗食日
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
自然與景觀
四縣
tienˊ gieuˋ siid ngidˋ
海陸
tienˋ gieuˊ shidˋ ngid
大埔
tien+ gieu^ shidˋ ngid^
饒平
tienˇ gieuˋ shed(shid) ngidˋ【tenˇ gieu^ sed ngidˋ/tienˇ gieu^ siid(sed) ngidˋ】
詔安
teenˇ geu^ shiedˋ ngidˊ
華語
日蝕。月蝕即為「天狗食月」。
例句 1
四縣
這
擺
五
月
堵
好
堵
著
天
狗
食
日
，
歸
家
人
做
得
共
下
來
欣
賞
。
海陸
這
擺
五
月
堵
好
堵
著
天
狗
食
日
，
歸
家
人
做
得
共
下
來
欣
賞
。
大埔
這
擺
五
月
堵
好
堵
著
天
狗
食
日
，
歸
家
屋
人
使
得
共
下
來
賞
。
饒平
這
擺
五
月
堵
好
堵
著
天
狗
食
日
，
歸
家
人
做
得
共
下
來
欣
賞
。
詔安
這
擺
五
月
堵
好
堵
著
天
狗
食
日
，
歸
屋
下
人
會
用
共
下
來
欣
賞
。
華語
這
次
五
月
恰
好
遇
到
日
蝕
，
全
家
人
可
以
一
起
來
欣
賞
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
tien24 gieu31 siid5 ngid2
海陸
tien53 gieu24 shid2 ngid5
大埔
tien33 gieu31 shid54 ngid21
饒平
ten11 gieu31 sed5 ngid2
詔安
teen11 geu31 shied43 ngid24
南四縣
tien24 gieu31 siid5 ngid2
華語
日蝕。月球運行到太陽與地球的中間時，太陽的光被月球遮擋住部分或全部的現象，分為日全蝕、日偏蝕、日環蝕等。民間認為，之所以發生日蝕，是因為天狗將太陽吃掉，為不吉之兆，故要敲打碗盆把天狗嚇退。
例句 1
四縣
天
狗
食
日
食
淨
淨
該
下
，
就
像
烏
陰
天
樣
仔
。
海陸
天
狗
食
日
食
淨
淨
該
下
，
就
像
烏
陰
天
樣
。
大埔
天
狗
食
日
食
都
淨
淨
該
下
，
斯
像
烏
陰
天
个
樣
。
饒平
天
狗
食
日
食
淨
淨
該
下
，
就
像
烏
陰
天
樣
。
詔安
天
狗
食
日
食
淨
淨
遐
下
，
即
像
烏
陰
天
共
樣
。
南四縣
天
狗
食
日
食
淨
淨
該
下
，
就
像
烏
陰
天
樣
仔
。
華語
日
蝕
全
食
的
時
候
，
就
像
陰
天
一
樣
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義