Loading...
年到二十七，過年差三日
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
ngien11 do55 ngi55 siib5 qid2，go55 ngien11 cai24 sam24 ngid2
海陸
ngien55 do11 ngi33 shib2 cid5，go11 ngien55 cai53 sam53 ngid5
大埔
ngien113 do53 ngi53 shib54 cid21，go53 ngien113 ca33 sam33 ngid21
饒平
ngien55 do53 ngi24 shib5 cid2，go53 ngien55 ca11 sam11 ngid2
詔安
neen53 doo31 ngi55 shib43 cid24，goo31 neen53 ca11 sam11 ngid24
南四縣
ngian11 do55 ngi55 siib5 qid2，go55 ngian11 ca24 sam24 ngid2
華語
到了農曆十二月二十七日，距離過年就只差三天。過年，是多數人都很期待的假期，大人可以稍稍休息，而小孩子還可以在過年時領到紅包，所以大家都很期待。從句中不難感受到那種興奮。
例句 1
四縣
「
年
到
二
十
七
，
過
年
差
三
日
」
。
海陸
「
年
到
二
十
七
，
過
年
差
三
日
」
。
大埔
「
年
到
二
十
七
，
過
年
差
三
日
」
。
饒平
「
年
到
二
十
七
，
過
年
差
三
日
」
。
詔安
「
年
到
二
十
七
，
過
年
差
三
日
」
。
南四縣
「
年
到
二
十
七
，
過
年
差
三
日
」
。
華語
「
年
到
二
十
七
，
過
年
差
三
天
」
。
馬
上
就
要
過
年
了
，
家
家
戶
戶
都
很
忙
碌
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義