Loading...
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
共船貨
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
kiung55 son11 fo55
華語
（貶）原指同一批來源的貨物。引申蔑指素行不良的家族，或臭氣相投的人。
例句 1
四縣
看
厥
倈
仔
个
樣
相
，
就
知
這
兩
子
爺
係
共
船
貨
華語
看
他
兒
子
的
那
副
德
性
，
就
知
道
父
子
倆
如
出
一
轍
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
kiung55 son11 fo55
海陸
kiung33 shon55 fo11
大埔
kiung53 shon113 fo53
饒平
kiung24 shan55 fo53
詔安
kung55 fien53 foo31
南四縣
kiung55 son11 fo55
華語
戲稱一段時間裡大量出生的同性別幼兒。民間信仰有「投胎」一說，並想像冥界的投胎轉世是採分批放行，故有此喻。
例句 1
四縣
今
年
七
月
出
世
个
旦
勢
係
細
妹
仔
，
敢
怕
係
共
船
貨
饒平
今
年
七
月
出
世
个
大
體
係
細
妹
仔
，
敢
怕
係
共
船
貨
詔安
今
年
七
月
出
世
个
大
部
分
係
妹
子
，
可
能
係
共
船
貨
南四縣
今
年
七
月
出
世
个
大
部
分
係
細
妹
仔
，
怕
係
共
船
貨
華語
今
年
七
月
出
生
的
大
部
分
都
是
女
孩
，
可
能
是
同
一
批
投
胎
的
例句 2
海陸
今
年
七
月
出
世
个
旦
勢
係
細
妹
仔
，
敢
怕
係
共
船
貨
華語
今
年
七
月
出
生
的
絕
大
部
分
都
是
女
孩
，
可
能
是
同
一
批
投
胎
的
例句 3
大埔
今
年
七
月
出
世
个
大
勢
係
細
妹
，
驚
怕
係
共
船
貨
華語
今
年
七
月
出
生
的
大
部
分
都
是
女
孩
，
可
能
是
同
一
批
投
胎
的
。
意義 3
反白字彙查詢意義
海陸
kiung33 shon55 fo11
大埔
kiung53 shon113 fo53
饒平
kiung24 shan55 fo53
詔安
kung55 fien53 foo31
南四縣
kiung55 son11 fo55
華語
貶原指同一批來源的貨物。引申蔑指素行不良的家族，或臭氣相投的人。
例句 1
海陸
看
厥
倈
仔
个
樣
相
，
就
知
這
兩
子
爺
係
共
船
貨
饒平
䀴
厥
倈
仔
个
樣
相
，
就
知
這
兩
子
爺
係
共
船
貨
詔安
䀴
厥
後
生
个
樣
相
，
即
知
這
兩
子
爺
係
共
船
貨
南四縣
看
厥
倈
仔
个
樣
式
，
就
知
這
兩
子
爺
係
共
船
貨
華語
看
他
兒
子
的
那
副
德
性
，
就
知
道
父
子
倆
如
出
一
轍
例句 2
大埔
看
厥
倈
个
樣
相
，
斯
知
這
兩
子
爺
係
共
船
貨
華語
看
他
兒
子
的
那
副
德
性
，
就
知
道
父
子
倆
如
出
一
轍
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義